Alfabetisk ordliste
A B C D E G H I J K M N O R S T U W Y Z
| A | |
| Age............................. | Noe som går oppover. |
| Age-empi.................... | Oppoverrettet albueslag. |
| Age-uke...................... | Oppoverrettet blokkering. |
| Age-zuki...................... | Oppoverrettet slag. Starter som et vanlig rett slag, men knyttneven baner seg oppover, slik at oversiden av knokene er treffpunkt. |
| Ai................................ | Harmoni. |
| Aikido.......................... | Japansk budoart, grunnlagt av Uchibo, Morhei (1883-1969). |
| Aite............................. | Motstander i en konkurranse. |
| Aiuchi.......................... | Konkurranseterminologi: Samtidig slag/treff fra begge utøvere.(Ingen får poeng.) |
| Aka............................. | Rød.(Noe som er rødt.) |
| Aragaki, Seisho............ | Karatemester på Okinawa (1840-1918). O'Senseis første læremester i karate. |
| Arigato........................ | Takk (uformell). |
| Ashi............................. | Fot eller bein. |
| Ashi-barai.................... | Feie med foten. |
| Ato.............................. | Gå bakover. |
| B | |
| Barai............................ | Feie. |
| C | |
| Chito-kai..................... | "1000 Kina organisasjon" Betegnelse på organisasjonen. |
| Chito-ryu..................... | "1000 Kina skole" Betegnelse på stilarten. |
| Chitose, Dr. Tsuyoshi... | Chito-ryus grunnlegger (1898-1984). Født i Kume, Okinava. Også referert til som O'Sensei. |
| Choku-zuki.................. | Rett slag. |
| Chudan........................ | Midten. Området fra beltet og opp til halsen. |
| D | |
| Dachi........................... | Stilling. |
| Dan.............................. | Grad som indikerer svart belte eller høyere. |
| Do............................... | Vei. |
| Domo.......................... | Takk (uformelt). |
| E | |
| Empi........................... | Albue |
| Empi-uchi..................... | Albueslag. |
| G | |
| Gedan......................... | Lavt. |
| Gedan-barai................ | Nedoverrettet blokkering/feiing. |
| Gedan-zuki.................. | Lavt støt. |
| Geri............................. | Spark (hvilken som helst type). |
| Gi................................ | Karatedrakt. |
| Gi-o-naoshite............... | Kommando: Rett på gien! |
| Gyaku.......................... | Motsatt. |
| Gyaku-zuki.................. | Slag over bakerste fot. |
| H | |
| Hai.............................. | Ja. |
| Heiko-dachi................. | Stilling der føttene står parallelt, med omtrent en hoftebreddes avstand. |
| Heisoku-dachi.............. | Stilling der føttene står parallelt og inntil hverandre. |
| Hidari........................... | Venstre. |
| Hiki-ashi...................... | Å trekke fremste fot tilbake, for eksempel ved spark. |
| Hiki-te......................... | Å trekke hånden tilbake, for eksempel ved spark. |
| I | |
| Ichi.............................. | Tallet en. |
| J | |
| Jodan........................... | Høyt. |
| Jodan-age-uke............. | Høy oppoverrettet blokkering. |
| Ju................................. | Tallet ti. |
| K | |
| Kamae......................... | Holdning, kampstilling. |
| Kara-te........................ | Tom hånd. |
| Karate-do.................... | Karatens vei. |
| Karate-ka.................... | Karateutøver. |
| Kata............................ | Form. Formelt, fastlagt mønster og bestemt rekkefølge av teknikker. |
| Keage.......................... | Snapspark av forskjellige typer. |
| Kekomi........................ | Spark der vekten legges inn i sparket. |
| Ki................................ | Indre energi/kraft. |
| Kiai.............................. | Krefter som møtes. Rop/skrik som brukes for å frigjøre mer kraft i en teknikk. |
| Kihon........................... | Grunnleggende eller fundamental. |
| Kihon-dosa.................. | Grunnleggende bevegelse. |
| Kihon-kata................... | Grunnleggende form. |
| Kiyotsuke.................... | Kommando: Oppmerksomhet! |
| Kumamoto................... | Byen der Chito-ryu har sitt hovedsete. Ligger på øyen Kyushu, Japan. |
| Kyu............................. | Nivå, henspeiler på grader under shodan. |
| M | |
| Ma............................... | Avstand. |
| Mae............................. | Front. |
| Mae-geri...................... | Frontspark. |
| Mae-geri-kekomi......... | Se: Mae-kekomi |
| Mae-keage.................. | Snapspark framover. |
| Mae-kekomi................ | Frontspark med thrust. |
| Mae-kekomi-geri......... | Se: Mae-kekomi |
| Mae-te-zuki................. | Slag over fremste fot. Slaget kan følge etter et skritt fremover eller bakover, men steget brukes ikke til å tilføre kraft, dette i motsetning til oi-zuki. |
| Mae-ukemi.................. | Flatt fall fremover. |
| Mawate....................... | Kommando: Snu! |
| Migi............................. | Høyre. |
| Mokuso....................... | Meditere. |
| Musubi-dachi............... | Stilling der helene samles, mens tærne peker fra hverandre i en vinkel på omtrent 45 grader. |
| N | |
| Naoshite...................... | Å rette eller å justere. |
| Ni................................ |
1. Ta retning av ... 2. Tallet to. |
| O | |
| O'................................ | Prefiks som indikerer noe som er stort (O'Sensei, O-uchi-mawashi-geri etc.) |
| Obi.............................. | Belte. |
| Oi-zuki......................... | Slag over fremste fot der slaget er koblet til et steg fremover, og hvor steget tilfører kraft i slaget i motsetning til ved mae-te-zuki. |
| Otagai.......................... | Hverandre. |
| Otagai-ni...................... | Ta retning av partner. |
| O-uchi-mawashi-geri.... | Rundspark fra utsiden og inn der foten går i en lang bue. |
| R | |
| Rei............................... | Hilsen. Kommando: Bukk! |
| Reigi Saho.................... | Den høflighet og etikk som er forventet av en budo-ka. |
| Ritsurei......................... | Stående bukking. |
| Roku-kyu..................... | 6. kyu. I Norge tilsvarer dette gult belte. |
| Ryu.............................. | Tradisjonelt system eller skole. |
| S | |
| San.............................. | Tallet tre. |
| San-ren-zuki................ | Tre fortløpende slag med annenhver hånd uten pause. |
| Sei............................... | Tallet ti. |
| Seiken.......................... | Vanlig knytteneve. |
| Seiken-no-migi-hidari... | Slag mot høyre og mot venstre. Kihon. |
| Seiretsu........................ | Kommando: Still opp på rekker! |
| Seisan-dachi................. | En av de mest brukte stillingene i Chito-ryu. Den er ca. en hoftebredde bred og litt lengre enn lengden fra kne til hel. Ca. 60% av vekten er på forreste fot, som er godt bøyd. Tærne peker fremover. |
| Seiza............................ | Formell sitteposisjon. |
| Sempai......................... | Eldre bror. Elev som har trent lenger enn deg. |
| Sempai-ni..................... | Ta retning av Sempai. |
| Sensei.......................... | Lærer, eg. født før. |
| Sensei-ni...................... | Ta retning av Sensei. |
| Shi............................... | Tallet fire. |
| Shiko-ashi-dachi.......... | Dyp stilling der knær og tær peker omtrent 45 grader ut til hver side. Stillingen er omtrent to hoftebredder bred. |
| Shiko-dachi.................. | Samme som shiko-ashi-dachi. |
| Shiko-oi-zuki............... | Slag fremover når man beveger seg i shiko-dachi. |
| Shiko-zuki.................... | Slag til siden når en står i shiko-ashi-dachi. |
| Shodan........................ | Svart belte av første grad. |
| Shomen........................ | Front. |
| Shomen-ni.................... | Ta retning av fronten. |
| Showa......................... | Opplysende fred. Kort tekst om holdning fremført ved slutten av treningen. |
| Shugo.......................... | Alle. |
| Soremade.................... | Kommando: Stopp alt! |
| Soto............................. | Ytre. Prefiks som indikerer at teknikken kommer fra innsiden og utover. |
| Soto-hachi-dachi.......... | Se: Soto-hachiji-dachi. |
| Soto-hachiji-dachi........ | Ventestilling med omtrent en hoftebreddes avstand mellom føttene og tærne pekende ut til sidene med ca. 45 grader. |
| Soto-uke...................... | Ytre blokkering. Blokkering som går fra innsiden og utover. |
| T | |
| Tanden......................... | Mageregionen. |
| Tori.............................. | Angriper. |
| Tsuki............................ | Slag med knytteneven i rett bevegelse. |
| U | |
| Uchi............................. |
1. Å slå. 2. Indre. Indikerer at en teknikk går fra utsiden og innover. |
| Uchi-hachi-dachi.......... | Se: Uchi-hachiji-dachi |
| Uchi-hachiji-dachi........ | Stilling der tærne peker innover, og det er omtrent en hoftebreddes avstand mellom helene. Tærne skal stå på linje. Vanlig som startstilling. |
| Uchi-uke...................... | Innerblokk. Blokkering som går fra utsiden og inn. |
| Uke............................. |
1. Blokk. 2. Forsvarer/mottaker. |
| Ukemi.......................... | Fallteknikk hvor en beskytter kroppen mot skade ved feiinger, kast o.l. |
| Uke-wasa.................... | Blokkeringsteknikker. |
| W | |
| Wa.............................. | Fred, ro. |
| Wasa........................... | Teknikk. |
| WKF........................... | World Karate Federation |
| Y | |
| Yame........................... | Kommando: Stopp/slapp av! |
| Yoi.............................. | Klarposisjon. |
| Yoko........................... | Side. |
| Yoko-geri.................... | Sidespark. |
| Yoko-kekomi.............. | Sidespark med thrust. |
| Yoko-kekomi-geri....... | Se: Yoko-kekomi. |
| Z | |
| Zanshin........................ | Mental tilstand der en er fullstendig årvåken. |
| Zarei............................ | Å bukke når en sitter i seiza. |
| Zuki............................. | Slag/støt i rett bevegelse. |
| -Zuki............................ | Slag. Ordet er en form av tsuki (slag) som blir brukt i slutten av sammensatte ord. |
| Zuki-wasa.................... | Slagteknikker. |